Ich will hier ein wenig über die Alltäglichkeiten aus einem Künstlerleben berichten - Dinge, die in meine beiden anderen Blogs nicht reinpassen, Dinge, die sich vielleicht schon jeder irgendwie gedacht hat, aber auch aussergewöhnliche Sachen. Here I want to tell about the daily life of an artist, a painter - thing that are not suitable for my other 2 blogs, things that maybe everybody thought of but didn´t really know, also extraordinary things.

Sonntag, 8. April 2012

Neue Wege - New Ways

Vor vielen Jahren hatte ich meine künstlerische Laufbahn im Bereich Design und Seidenmalerei begonnen und ich war nicht schlecht darin. Ich habe dies aber später wieder aus Zeitmangel aufgegeben.
Sehr schlau war das nicht, denn es hatte mir sehr viel Spaß gemacht und ich hatte durchaus auch Erfolg.
Später habe ich in der Malerei Erfolge und Mißerfolge gehabt, mich aber doch soweit etabliert, dass nicht alle Leute denken, Petra Wohlwerth sei irgendwer von irgendwo. Es soll sogar mittlerweile Leute geben, die mich kennen.

 Nun fange ich aber doch wieder an mit Design, Seidenmalerei und Raumdesign. Die Nachfrage ist da und heute habe ich auch die Gelegenheit, dass ich beides gleichberechtigt nebeneinander machen kann.
Ich habe soviele Ideen, dass ich bis an mein Lebensende in allen Bereichen beschäftigt sein werde.
Langeweile war zwar nie das zentrale Thema bei meiner Arbeit, aber nun kann ich wieder allen Vorlieben nachkommen und meine Ideen ausleben.

Ich freue mich darauf.

Zwar heisst es nun, eine zweite Homepage zu erstellen, eine neue Fanseite bei Facebook einzurichten und in meinem Atelier viel umorganisieren. Von der entsprechenden Werbung, die nachher auch noch nötig ist, will ich hier noch schweigen.
 Gut, das sind teilweise Arbeiten, die ich nicht so liebe, die teilweise etwas langweilig sind und eigentlich so überhaupt keine künstlerischen Tätigkeiten.
Aber als flexibler Künstler (und das muss man in diesem Beruf auf jeden Fall sein) ist man in der Regel auch sein eigener Manager sein, sein eigener PR-Berater, Buchhalter....einfach Mädchen für alles.
Also werde ich es auch so halten und glücklich und zufrieden alle Arbeiten erledigen, die zwar fern von Kunst sind, aber auch in Zusammenhang mit dem Beruf eines Künstlers (und dazu gehören nicht nur Maler sondern Künstler aus allen Bereichen) stehen.
Das Ergebnis - und es wird ein gutes Ergebnis werden - ist es wert!
_________________________________________________________________________________

Years ago I started my life as an artist in the field of design and silk painting and I was not bad in it. But I´d given it up cause time was missing to do all what was neccessary.
I admit that was not so clever cause I had much fun in doing it and also some success.

Later I had success and flops in the range of painting but I was able to establish myself the way that not all people think Petra Wohlwerth is just someone from somewhere. A few know me meanwhile.
Now I decided to start again with design, silk painting and interior design.
 People ask for it and now I have enough chances to do painting and design equally side by side.

I have so much ideas that I can work in both fields until the end of my days.
Ok, boredom was never so important to me in my work but now I can live all my preferences and my ideas.
I really look forward to it.

But this also means I will have to create a second website, a second fanpage at facebook and to organize my atelier new. I don´t want to think of and to talk about the promotion for the new old range cause this is a very special thing.
These are works that I don´t like all, that are a bit boring in parts and do not have much in common with art (as I see it). But as a flexible artist one has also to be his own manager, promoter, book keeper.....simply the handyman.

I will also keep it this way and be happy and satisfied to do all works that are neccessary but that are far away from the art  I love to practise and also not obviously in common with an artist´s job (And here I think on all artists. Not only on painters.).

The result - and I know it will be a good result - will be worth doing all this.